Gymnasialschüler aus Battenberg informierten sich bei Günther Heißkanaltechnik

BATTENBERG. Anlässlich des deutsch-französischen Entdeckungstages haben die Gymnasialschüler der Jahrgangsstufe 10 der Gesamtschule Battenberg mit ihren Lehrerinnen Florence Zissel und Barbara Amlung die Firma Günther Heißkanaltechnik in Schreufa besucht. Der Entdeckungstag wurde 2003 vom deutsch-französischen Jugendwerk initiiert und verfolgt das Ziel, den Schülern zu zeigen, wie wichtig das Erlernen der französischen Sprache als zweiter Fremdsprache im Rahmen der Globalisierung ist. Ein weiteres Ziel war es, die Schüler vor diesem Hintergrund zu motivieren, Französisch bis zum Abitur weiterzuführen. Die Firma Günther Heißkanaltechnik unterhält enge Geschäftsbeziehungen zu Frankreich und hat eine Außenstelle in Saint Leu La Fort, unweit von Paris. Personalleiter Matthias Vetter und die Ausbildungsbeauftragte Gabriele Skotschier machten den Schülern deutlich, dass eine gute Note in Französisch die Einstellungschancen erheblich verbessert. Zu Beginn des Entdeckungstags wurden die Schüler in französischer Sprache über die Firma und die Ausbildungsmöglichkeiten informiert. Ein junger Mitarbeiter berichtete von seinen Erfahrungen während eines Praktikums in der Außenstelle in Frankreich. Im Anschluss erfolgte eine Betriebsbesichtigung in Kleingruppen. Ein französischer Imbiss rundete den Besuch ab. Die Schüler waren von der Gestaltung des Vormittags sehr angetan und äußerten sich durchweg positiv über den informativen Charakter der Veranstaltung, die Atmosphäre sowie die Gespräche mit der Personalleitung und der Ausbildungsbeauftragten. (nh/off)

Battenberg. Alle Prüflinge der Gesamtschule Battenberg haben bestanden.

Alle sieben teilnehmenden Schüler der Gesamtschule Battenberg (GSB) haben die
Prüfung für das DELF-Zertifikat (Diplôme d´Etudes en langue française) niveau A2 bestanden.

DELF-Zertifikate sind vom französischen Bildungsministerium verliehene und international anerkannte Sprachdiplome für Französisch als Fremdsprache. Sie basieren auf dem gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen, weisen Sprachkompetenzen nach, die klar definiert sind und können an der GSB im Rahmen der individuellen Förderung erworben werden. Zum dritten Mal in Folge nahmen an den vorbereitenden Arbeitsgemeinschaften der Gesamtschule Schüler/innen der zehnten Klassen teil. Die Prüfung bestand aus den vier Kompetenzen: Leseverstehen, Hörverstehen, schriftliche und mündliche Kommunikation.
Den schriftlichen Prüfungsteil legten die Schüler Mitte April in der Gesamtschule Battenberg ab. Die individuelle mündliche Prüfung erfolgte Ende April an der Liebigschule in Gießen. Dort wurden die Schüler von Muttersprachlern geprüft. Die Teilnehmer haben persönliches Engagement und eigene Initiative im Hinblick auf ihre Weiterbildung gezeigt. Den Erfolg ihrer Bemühungen zeigen die sehr guten Resultate, die erzielt wurden.
Es freuen sich über die bestandenen Prüfungen:
(von links) Schulleiter Reinhold Gaß, Gymnasialzweigleiterin Sabine Rossmeisl, Paula Winter, Malte See, Louisa Frese, Louis Schellhorn, Miriam Bendit, Isabell Wiest, Sylvia Angela Ambrosini und Französisch-Lehrerin Florence Zissel.